5ers8

メールでファイルを送るときZipでやりとりすることが多いかと思いますが、日本語が文字化けたりする。そんな時に役立つ無料アプリの紹介です。

デザイナさんはMacを使っているケースが多いかと思いますが、Macで圧縮したファイルをWindowsで解凍すると日本語が文字化けします。

そんな時に役立つのが以下の2つのアプリです。

Mac側(圧縮する側のアプリ) MacZip4Win

まず、圧縮するMac側のアプリMacZip4Winを使えば、普通のWindowsで解凍しても文字化けしないzipファイルを作成できます。Windowsでは不要な.DS_storeファイルも自動的に削除してくれるようです。

Windows側(解凍する側のアプリ) Archive Decoder

2つ目は受け取る側のWindowsアプリArchive Decoderです。Mac圧縮したファイルが文字化けしている場合にこのソフトを使えば日本語ファイルも文字化けなしで解凍できます。

文字化けの原因はWindowsのメジャーな解凍ツールがMacの文字エンコード(unicode?)に対応していないかららしいのですが、MacZip4Winはwindowsの標準のエンコードで圧縮、Archive DecoderはMacのエンコードに対応することで文字化けしないようです。